成都成华区作为成都市的一个重要区域，拥有众多高品质的酒店。下面为您推荐几家长住或短住都适宜的两人间酒店。

1. 成都希尔顿酒店

位于成都市中心，交通便利，酒店设施齐全，房间宽敞舒适，非常适合商务旅客或情侣入住。

2. 成都世茂茂业酒店

这家酒店位于成华区核心商圈，周边购物、餐饮、娱乐设施一应俱全，房间设计现代，服务周到。

3. 成都七中万达嘉华酒店

紧邻七中万达广场，周边配套设施完善，酒店房间干净整洁，适合家庭或朋友小聚。

4. 成都瑞吉酒店

位于成华区繁华地段，酒店环境优雅，服务一流，房间装修风格独特，适合追求高品质住宿的旅客。

5. 成都锦江宾馆

作为成都的老牌酒店，锦江宾馆地理位置优越，房间宽敞，设施齐全，是商务旅客和游客的理想选择。

选择酒店时，建议您根据自己的需求和预算进行选择，同时也可以通过网络平台查看用户评价，以便做出更合适的选择。